Inspired by real stories, and shot on the streets of Kabul, Granaz Moussavi’s quiet, anti-war film left its Adelaide Film Festival audience speechless, writes Travis Akbar. In 2006 when Joe